Yasal bilgiler
Farm Towny tarayıcı oyununun kullanım koşulları, gizlilik politikası ve çerez politikası. Son güncelleme: 11 Ekim 2026.
Kullanım koşulları
Hizmet
Farm Towny, Dostlar STUDIO'nun geliştirdiği, tarayıcıda oynanan ücretsiz ve çok oyunculu bir çiftlik oyunudur. Discord ya da Google ile giriş yaparak bu koşulları ve gizlilik politikasını kabul etmiş olursun.
Hesap
- Giriş Discord ya da Google hesabınla yapılır; Farm Towny ayrıca şifre tutmaz. Ayarlar'dan iki hesabı aynı oyuncuya bağlayabilirsin.
- Bir çiftlik kurabilir ya da davet koduyla bir çiftliğe katılabilirsin. Davet kodunu verdiğin kişiler çiftliğin parasını, malını ve araçlarını kullanabilir; kodu kiminle paylaştığından sen sorumlusun.
- Hesabını başkasına devredemez, satamaz ya da kiralayamazsın.
Oyun içi değerler
Oyundaki para (₺), mallar, tarlalar, araçlar, puan, seviye ve rozetler yalnız oyun içindir. Gerçek para karşılığı yoktur; gerçek parayla alınamaz, satılamaz ve oyun dışına devredilemez. Farm Towny'de satın alma ve reklam yoktur.
Kabul edilebilir kullanım
- Hile, kendi kendine oynayan araçlar (bot, makro), oyunun ya da sunucunun açıklarından yararlanmak ve sunucuyu aşırı yükleyen istekler yasaktır. Bir açık bulursan bize bildirmeni rica ederiz.
- Köy sohbetinde ve çiftlik adlarında hakaret, taciz, nefret söylemi, spam, reklam ve başkasının kişisel bilgilerini paylaşmak yasaktır.
- Başkasının hesabıyla girmek ya da davet edilmediğin bir çiftliğe girmeye çalışmak yasaktır.
Yaptırımlar
Kurallara aykırı davranışta uyarı verebilir, çiftlik adını değiştirebilir, haksız elde edilen oyun değerlerini geri alabilir, hesabı ya da çiftliği askıya alabilir veya silebiliriz.
Oyun dengesi ve kesintiler
Fiyatlar, süreler, tarifler ve harita güncellemelerle değişebilir. İlerlemeni korumaya özen gösteririz; bakım, güncelleme ya da arıza sırasında kesinti veya veri kaybı olursa kaydı yedekten geri yükleriz. Kaybolan oyun değerleri için gerçek para ödenmez.
Fikri mülkiyet
Oyunun kodu, görselleri, sesleri ve metinleri Dostlar STUDIO'ya aittir; izinsiz kopyalanamaz ve dağıtılamaz. Discord ve Google kendi sahiplerinin markalarıdır; Farm Towny bu hizmetleri yalnız giriş için kullanır, onlar tarafından desteklenmemiş veya onaylanmamıştır.
Garanti ve sorumluluk
Hizmet ücretsizdir ve "olduğu gibi" sunulur. Kesinti, veri kaybı ya da bir özelliğin beklendiği gibi çalışmaması dahil hiçbir doğrudan veya dolaylı zarardan Dostlar STUDIO sorumlu tutulamaz. Yasal olarak muaf tutulamayan sorumluluklar saklıdır.
Hizmetin sona ermesi
Oyunu istediğin an bırakabilir, hesabının silinmesini isteyebilirsin. Dostlar STUDIO oyunu önceden duyurarak ya da zorunlu hallerde duyurmadan değiştirebilir, durdurabilir veya sona erdirebilir.
Değişiklikler ve uygulanacak hukuk
Bu koşullar güncellenebilir; güncel sürüm her zaman bu sayfadadır ve son değişiklik tarihi başlığın altında yazar. Önemli değişiklikleri oyundaki duyuru şeridinden bildiririz. Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır; bulunduğun ülkenin emredici tüketici koruma kuralları saklıdır.
Gizlilik politikası
Farm Towny yalnız oyunun çalışması için gereken veriyi işler. E-posta adresin, şifren, telefon numaran ya da gerçek adın istenmez. Reklam yoktur ve veri satılmaz. Ziyaret istatistiği yalnız çerez tercihlerinde izin verirsen toplanır.
Hangi veriyi işliyoruz
| Veri | Ne zaman | Amaç | Saklama |
|---|---|---|---|
| Giriş kimliği: Discord kullanıcı kimliğin ve görünen adın (yalnız "identify" izni) ya da Google hesap kimliğin ve adın (yalnız "openid profile" izni; e-posta istenmez) | Discord ya da Google ile giriş yaptığında | Seni tanımak ve oyunda adını göstermek | Hesabın durdukça |
| Oturum: rastgele oturum anahtarının özeti (anahtarın kendisi saklanmaz) ve bitiş tarihi | Giriş yaptığında | Seni oturumda tutmak | 30 gün; çıkış yapınca hemen silinir |
| Hesap bağı: Discord ve Google kimliklerinin aynı oyuncuya bağlandığı kayıt | Ayarlar'dan hesap bağladığında | İki girişle de aynı çiftliğe girmek | Hesabın durdukça |
| Oyun verisi: çiftlik adı, üye adları, davet kodu, oyun parası, depo, hayvanlar, tarlalar, araçlar, görevler, rozetler, puan ve son 240 kasa hareketi | Oynadıkça | Oyunun çalışması. Çiftlik adı, üyeler, seviye, rozetler ve sıralama köydeki herkese görünür. | Hesabın ya da çiftliğin durdukça |
| Köy sohbeti: yazanın adı, çiftlik rengi, mesaj ve zaman | Sohbete yazdığında | Mesajı köydeki oyunculara göstermek | Yalnız sunucunun belleğinde, son 60 mesaj. Veritabanına ve günlüğe yazılmaz; sunucu yeniden başlayınca silinir. |
| Sunucu günlüğü: bağlanan oyuncunun adı ve kimliği, çiftlik olayları (kurma, katılma, tarla alıp satma), hatalar | Bağlandığında ve olay olduğunda | Hata ayıklamak ve kötüye kullanımı önlemek | 4 hafta |
| Yedekler: veritabanının günlük kopyası | Her gün | Arıza ya da hata sonrası geri yükleme | 14 gün |
| Ziyaret istatistiği (yalnız izin verirsen): açılan sayfa, yönlendiren site, tarayıcı ve cihaz türü, ülke, sayfanın yüklenme süresi | İzin verdiysen oyunun sayfasını açtığında | Kaç kişinin geldiğini ve sitenin hızını görmek | Cloudflare'de toplu istatistik olarak. Çerez kullanılmaz, kişisel profil çıkarılmaz. |
Farm Towny IP adresini saklamaz. Site Cloudflare üzerinden yayınlandığı için bağlantı güvenliği amacıyla IP adresin gibi standart teknik veriler Cloudflare tarafından işlenir.
Hukuki sebep
Giriş, oturum, hesap bağı, oyun verisi ve sohbet oyunu sunabilmemiz için gereklidir (KVKK m. 5/2-c; GDPR m. 6/1-b). Günlükler ve yedekler güvenlik, hata ayıklama ve veri kaybını önleme amaçlı meşru menfaatimize dayanır (KVKK m. 5/2-f; GDPR m. 6/1-f). Ziyaret istatistiği yalnız açık rızana dayanır (KVKK m. 5/1; GDPR m. 6/1-a); rızanı çerez tercihlerinden istediğin an geri alabilirsin.
Üçüncü taraflar ve yurt dışına aktarım
- Discord ve Google: giriş için. Giriş düğmesine basınca onların sayfasına gidersin ve onların gizlilik politikası geçerlidir. Bize yalnız yukarıdaki kimlik ve ad döner.
- Cloudflare: site Cloudflare üzerinden yayınlanır (bağlantı şifreleme, saldırı koruması). İzin verirsen ziyaret istatistiği de Cloudflare Web Analytics ile toplanır.
- Barındırma: oyun sunucusu ve veritabanı kiralık bir sunucuda (VPS) çalışır.
- Discord, Google ve Cloudflare'in sunucuları yurt dışında, ağırlıklı olarak ABD'dedir. Bu hizmetleri kullanmak, yukarıda anılan teknik verilerin yurt dışına aktarılması anlamına gelir.
- Yazı tipleri dahil oyunun bütün dosyaları kendi sunucumuzdan gelir; Google Fonts ya da başka bir varlık sunucusuna istek gitmez.
Hakların
KVKK m. 11 ve GDPR kapsamında verine erişme, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme, işlenmesine itiraz etme ve verini taşınabilir biçimde alma hakların vardır. Talebini oyundaki adını ve giriş yöntemini (Discord ya da Google) yazarak hello@kahrastudio.art adresine gönderebilirsin; en geç otuz gün içinde yanıtlarız.
Hesabın silinince oturumların ve hesap bağların da silinir. Tek üyesi olduğun çiftlik tarlaları ve araçlarıyla birlikte silinir; birlikte oynadığın bir çiftlikte yalnız senin üyeliğin kaldırılır. Silinen veri yedeklerden en geç 14 gün içinde düşer. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na ya da bulunduğun ülkenin veri koruma otoritesine şikâyette bulunma hakkın saklıdır.
Güvenlik
Bütün bağlantılar TLS ile şifrelenir. Oturum çerezi sayfadaki betiklerce okunamaz (HttpOnly), yalnız şifreli bağlantıda gönderilir (Secure) ve başka sitelerden gelen isteklere eklenmez (SameSite=Lax). Veritabanında oturum anahtarının yalnız özeti tutulur. Oyun bağlantısı yalnız farmtowny.com'dan açılan sayfaları kabul eder.
Yaş sınırı
Farm Towny'ye Discord ya da Google hesabıyla girilir; bu hizmetlerin yaş sınırları geçerlidir. En az 13 yaşında olmalısın; bazı ülkelerde bu sınır daha yüksektir.
Çerez politikası
Çerez, bir sitenin tarayıcına bıraktığı küçük bir dosyadır. Farm Towny yalnız oyunun çalışması için gereken çerezleri kullanır; reklam ya da izleme çerezi yoktur.
Çerezler
| Ad | Tür | Süre | Ne için |
|---|---|---|---|
ft_session | Zorunlu | 30 gün | Oturumunu açık tutar; çıkış yapınca silinir. |
ft_state | Zorunlu | 10 dakika | Discord ya da Google ile girişte dönen isteğin senden geldiğini doğrular. |
ft_link | Zorunlu | 10 dakika | Ayarlar'dan hesap bağlarken akışı hatırlar. |
Cloudflare güvenlik çerezleri (örneğin __cf_bm, cf_clearance) | Zorunlu, Cloudflare | Cloudflare belirler | Otomatik saldırılara karşı koruma; yalnız gerektiğinde konur. |
Tarayıcı depolaması
Aşağıdakiler tarayıcında kalır, sunucuya gönderilmez. Tarayıcının site verilerini silerek hepsini temizleyebilirsin.
| Anahtar | Ne için |
|---|---|
ft.consent | Çerez tercihin |
ft.audio | Ses efektleri ve müzik seviyesi |
ft.map.show, ft.map.folded | Mini harita açık mı, katlı mı |
ft.night, ft.season, ft.queue | Gece karartması, mevsim görselleri ve emir sırası tercihi |
ft.fav | Favori tesislerin |
ft.notice.seen, ft.news | Kapattığın son duyuru ve en son gördüğün Yenilikler |
ft.play, ft.help, ft.link, ft.dev (oturum depolaması) | Sayfa yenilenince oyuna geri dönmek, ilk açılış yardımı, hesap bağlama sonucu, yerel deneme adı; sekme kapanınca silinir |
İsteğe bağlı: ziyaret istatistiği
İzin verirsen oyunun sayfası açılınca Cloudflare Web Analytics betiği yüklenir ve Cloudflare'e anonim bir ziyaret kaydı gönderir. Bu betik çerez ya da tarayıcı depolaması kullanmaz. İzin vermezsen hiç yüklenmez.